Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Profil
sema34
▪▪Wszystkie tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•Lista projektów
•Skrzynka odbiorcza
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Wszystkie tłumaczenia
Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - sema34
Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy
Wyniki 1 - 13 spośród około 13
1
382
Język źródłowy
Little Red Riding Hood
Once upon a time there was a little girl called Little Red Riding Hood.She lived in a forest with her family.One day her mother asked her to take some cakes to her Granny.The wolf saw her and talked to her in forest.The wolf went to Granny's house before her.The wolf rushed in and locked the Granny in a cupboard and he Jumped into the bed.Then Little Red Riding Hood came.She was shocked when she saw the Granny, because her eyes,ears teeth bigger.
Ukończone tłumaczenia
Kırmızı Başlıklı Kız
Rotkäppchen
144
Język źródłowy
Milton Hershey produced the first milk chocolate...
Milton Hershey produced the first milk chocolate bar in 1900.
In 1913, Arthur Wynne from Liverpool published the first crossword puzzle in the newspaper, New York World.
Ukończone tłumaczenia
Milton Hershey ilk sütlü...
42
Język źródłowy
This shirt doesn't fit. Have you got a larger one?
This shirt doesn't fit. Have you got a larger one?
ingilizce/türkçe
Ukończone tłumaczenia
Bu gömleğin
136
Język źródłowy
I was born a year before the Iraq War.The war was...
I was born a year before the Iraq War.The war was in 1991.When I was born,my parents were in Karabük.My father was a worker at the Larabük Iron & Stell Factory.
İngilizce/Türkçe çeviri yaparsanız sevinirim :)
Ukończone tłumaczenia
Irak savaşından bir yıl önce doğdum
328
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
According to Jim
This series is about the macho husband Jim and his stubborn wife,Cheryl’s life.
They have three young children:Kyle,Ruby , and Gracie.
The co-stars in this sitcom are Jim’s brother-in-law,Andy and his sister-in-law,Diana.
’’According to Jim’’ is a popular prime time sitcom.Some viewers think it is more popular than any other sitcoms.
It is on the air at 9:00 p.m. on Tuesday night.
türkçeye çevirseniz sevinirm=)
Ukończone tłumaczenia
''Jim'e Göre''
179
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
The disk reader typer is the same as a...
The disk reader typer is the same as a computer.The three wheeled cars will be different from four wheeled cars because they will be more clever and safer.The disk reader typer won't be as heavy as a school bag.
Ukończone tłumaczenia
Disk okuma kalemi bir bilgisayarla aynıdır.
207
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Kids love Internet more than anything else
Twenty-two percent of UK thirteen year old
children like going online every day more than playing with pets,going shopping,going to the cinema or even having a rest.They can find information,stay in touch with friends and family and have fun.
Ukończone tłumaczenia
Çocuklar interneti her şeyden çok seviyor
1